Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | be just | gerecht sein [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | be just a bag of bones | ein (wandelndes) Gerippe sein [v] |
General | be just | gerecht handeln [v] |
General | be just | gerecht sein [v] |
General | be just as big as ... | ebenso groß sein wie ... [v] |
General | be just a bag of bones | nur Haut und Knochen sein [v] |
General | be just enough | gerade genug sein [v] |
General | be just enough | gerade ausreichen [v] |
General | be just hours away | nur noch Stunden entfernt sein [v] |
General | be only just | nur … sein [v] |
General | be only just | gerade erst … sein [v] |
Idioms | ||
Idioms | to be just around the corner | nahe bevorstehen [v] |
Idioms | be just a small cog in the machine | nur ein Rädchen im Getriebe sein |
Idioms | be just skin and bone | nichts auf den Rippen haben |
Idioms | be able to take just so much | nu so viel einstecken können |
Idioms | be just perishing with hunger | halb verhungert sein |
Phrases | ||
Phrases | Just be yourself. | Sei einfach so wie du bist. |
Phrases | just to be safe | um ganz sicher zu gehen |